Самая простая, быстрая и эффективная процедура развода - это развод по взаимному согласию, также известный как «divorce à l’amiable». Это бесспорная процедура, при которой все документы о разводе, включая совместное заявление о разводе и соглашение о порядке и условиях развода, подписываются обоими супругами и передаются в суд.
На основании представленных документов суд выносит решение о разводе, утверждает соглашение сторон и обязует стороны его соблюдать.
Как правило, соистцы даже не предстают перед судом, и решение принимается в отсутствие сторон. Для получения развода должны присутствовать следующие элементы:
-
По крайней мере, один из супругов должен проживать в провинции Квебек один год или более;
-
В их браке произошел распад. Распад брака устанавливается, если супруги проживали раздельно не менее одного года, непосредственно предшествующего дню вынесения судебного решения;
-
Оба супруга должны прийти к согласию по всем спорным вопросам, включая раздел имущества, опеку над детьми, алименты на детей и супружеские алименты, если применимо. Отсутствие договоренности даже по незначительному вопросу делает невозможным развод по взаимному согласию.
Еще один интересный аспект такого развода заключается в том, что всю работу адвокат может выполнить удаленно. Если вы находитесь далеко от Монреаля, мы можем предоставить все услуги удаленно, в любой точке Квебека, и даже если один из супругов проживает за границей. Мы можем общаться с вами по телефону или видео.
Подписание документов: Подписывать документы можно удаленно с использованием электронных подписей. Высший суд Квебека (Cour supérieure) принимает документы, подписанные в электронной форме. Ваши показания под присягой могут быть заверены комиссаром по присяге удаленно, по видеосвязи.
Не имеет значения, в каком судебном округе вы проживаете. Даже если вы живете в отдаленном районе, далеко от Монреаля, наши адвокаты по семейному праву все равно могут представлять вас, поскольку нам не обязательно присутствовать в здании суда, и мы можем подать заявление в электронной форме через цифровой судебный реестр Квебека («Greffe numérique judiciaire du Québec»). Что касается подтверждающих документов, то мы можем отправить их в суд заказным письмом.
Таким образом, где бы супруги ни находились, даже в самых отдаленных районах, они могут воспользоваться качественными услугами в удобное для них время.
Особый случай: международный развод
Нередко клиенты спрашивают, можно ли начать бракоразводный процесс в Квебеке, если их супруг или супруга проживает в другой стране. Ответ, как правило, положительный. Если один из супругов проживает в провинции Квебек не менее одного года, он или она может подать заявление о разводе в суды Квебека.
Тем не менее, разводы с участием супруга, проживающего за пределами Канады, имеют определённые процессуальные особенности.
Одним из ключевых вопросов является вручение искового заявления ответчику. В то время как в Квебеке вручение осуществляется судебным приставом, в международных делах процедура усложняется.
Прежде всего необходимо установить, является ли страна проживания супруга участницей Конвенции от 15 ноября 1965 года о вручении за границей судебных и внесудебных документов по гражданским или коммерческим делам (также известной как Гаагская конвенция). Если страна является участницей, вручение документов должно осуществляться в соответствии с механизмами, предусмотренными этой Конвенцией, которые различаются в зависимости от государства.
Если же страна не подписала Конвенцию, то вручение производится согласно положениям Книги I Гражданского процессуального кодекса Квебека или в соответствии с процедурой, действующей в стране, где должно быть произведено вручение.
Кроме того, сроки для подачи отзыва на иск о разводе зависят от места проживания ответчика. Если ответчик проживает в Квебеке, у него есть 15 дней для ответа. Если же он находится за границей, этот срок увеличивается до 30 дней.
За исключением этих процессуальных обобенностей, сам процесс развода в целом аналогичен делу между супругами, проживающими в Квебеке. С разрешения суда ответчик также может участвовать в судебном заседании по видеосвязи.
Часто задаваемые вопросы по семейному праву
Какие документы нужно принести на первую встречу?Для первой встречи вам необходимо принести действительное удостоверение личности с фотографией. Также желательно иметь при себе следующие документы:
- Оригинал свидетельства о браке (даже если оно на иностранном языке);
- Оригинал брачного контракта, если применимо;
- Копии свидетельств о рождении каждого супруга;
Если у вас есть дети, находящиеся у вас на иждивении, нам также понадобятся:
- Копии свидетельств о рождении всех общих детей;
- Копии последних avis de cotisation (Квебек) каждого супруга;
- Последние налоговые декларации каждого супруга;
- Три последних расчетных листка по заработной плате (talon du paie) каждого супруга;
- Номер социального страхования каждого супруга;
- Оригиналы переводов документов, которые не на английском или французском языке; перевод должен быть выполнен сертифицированным переводчиком, членом "Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec" (OTTIAQ)
Какие документы нужно подготовить для развода по обоюдному согласию?Список документов, которые нужно подготовить, зависит от того, есть ли у вас несовершеннолетние дети, есть ли у вас взрослые дети, которые находятся у вас на иждивении, и хотите ли вы установить алименты на супругу или супруга.
.
В случаях, когда у вас есть дети на иждивении или вы хотите установить алименты на супругу или супруга, мы подготовим следующие документы:
.
- Совместное заявление о разводе;
- Декларация под присягой супруга;
- Декларация под присягой супруги;
- Декларация обоих заявителей о том, что они осведомлены о своих обязательствах в соответствии со статьями 7.1 - 7.5 Канадского Закона о разводе;
- Декларация адвоката;
- Сертификат судебного клерка;
- Аттестация о регистрации рождений;
- Соглашение о порядке и условиях развода;
- Заявление, требуемое в соответствии со статьей 444 Гражданского процессуального кодекса Квебека;
- Форма для расчета алиментов на ребенка – «Приложение I» (если обе стороны проживают в провинции Квебек). Если одна из сторон проживает в другой провинции, мы будем использовать Федеральные правила об алиментах на детей (SOR/97-175) для расчета алиментов.
.
Кроме того, мы правильно организуем все необходимые приложения, подготовим обратную сторону вашего комплекта документов и подадим ваше совместное исковое заявление о разводе вместе со всеми необходимыми документами в суд.
Нужно ли нам обращаться к семейному медиатору? Вы не обязаны, но имеет смысл рассмотреть эту возможность в некоторых ситуациях. Семейный медиатор - это нейтральная третья сторона, которая помогает парам в разрешении споров, связанных с их расставанием или разводом. Медиатор помогает паре эффективно общаться, выявлять их проблемы и достигать взаимоприемлемых соглашений по таким вопросам, как опека над детьми, алименты на детей, алименты на супруга и раздел имущества. Медиатор способствует открытому и конструктивному общению между супругами, обеспечивая, чтобы обе стороны имели возможность выразить свои взгляды и озабоченности. Медиатор предоставляет информацию о юридических и финансовых последствиях различных вариантов, помогая паре принимать обоснованные решения. Медиатор поощряет сотрудничество с целью решения проблем, продвигая дух компромисса и взаимодействия. Если пара достигает соглашения, медиатор может составить письменное соглашение, в котором изложены условия их развода. Однако стороны должны понимать, что соглашение, составленное медиатором, не имеет юридической силы и не является обязательным для сторон. Если вы достигли соглашения и медиатор составил соглашение, вам следует рассмотреть возможность обращения к адвокату, который может подготовить ваше совместное заявление на развод и соглашение. Наши адвокаты могут подготовить обязательное соглашение между супругами на основе соглашения, подготовленного семейным медиатором.
Рекомендуется обратиться к медиатору, если у вас есть разногласия, но вы считаете, что эти разногласия не являются принципиальными и что возможен компромисс.
Нет необходимости обращаться к семейному медиатору, если вы уже договорились по всем аспектам вашего развода или если вы уверены, что соглашение невозможно. Последний случай может возникнуть, например, в ситуациях домашнего насилия.
Кто лучший адвокат по семейным вопросам, который может представлять мои интересы в семейных делах? Хороший семейный юрист - это специалист, сочетающий в себе опыт и глубокие знания в области семейного права, особенно в вопросах, касающихся разводов, опеки над детьми, алиментов, раздела семейного имущества и других связанных с этим тем. Хороший адвокат умеет выслушать клиента и предлагает индивидуальный подход, адаптированный к каждой конкретной ситуации. Он предоставляет обоснованные юридические советы и эффективно защищает интересы своего клиента. Обладая глубоким знанием таких нормативных актов, как Закон о разводе и Гражданский кодекс Квебека, судебной практики, а также процедур, действующих в Высшем суде Квебека, палате по семейным спорам (Cour supérieure du Québec, Chambre de la famille), такой адвокат сделает всё возможное, чтобы добиться благоприятного исхода для своего клиента.
Мы - однополая пара, заключившая брак в Квебеке. В настоящее время мы проживаем за пределами Канады, и в нашей стране однополые браки не признаются, поэтому мы не можем развестись. Что нам делать для развода?
Действительно, для развода хотя бы один из супругов должен проживать в Канаде не менее года. Однако для однополых пар, живущих за рубежом в странах, где их брак не признаётся, есть исключение.
Вы можете расторгнуть брак в Канаде в соответствии с Законом о гражданском браке, если одновременно выполняются два условия:
- Вы вступили в брак в Канаде; и
- Вы не можете развестись в стране вашего проживания, потому что там не признают ваш канадский брак.
Если вы заключили брак в Квебеке и хотите развестись по Закону о гражданском браке, свяжитесь с нами. Скорее всего, мы сможем подготовить все необходимые документы удалённо, и вам не придётся приезжать в Канаду.
Как заменить адвоката во время уже начатого судебного разбирательства?
Многие люди, находящиеся в процессе развода или раздельного проживания, задаются вопросом, можно ли сменить адвоката в ходе производства. Ответ — да. Чтобы начать этот процесс, просто свяжитесь с нами, заполнив онлайн-форму или позвонив по телефону (514) 600-6025, чтобы назначить консультацию с одним из наших юристов по семейному праву.
После анализа вашей ситуации мы можем уведомить вашего предыдущего адвоката, противоположную сторону и суд. Затем вы можете самостоятельно забрать своё досье у бывшего адвоката. Если вы не хотите обращаться к нему напрямую, мы можем сделать это от вашего имени.
Ваше юридическое досье, как правило, включает:
- Уже поданные в суд процессуальные документы
- Подтверждающие материалы и доказательства
- Заявления под присягой (аффидевиты)
- Экспертные заключения и психосоциальные оценки
- Формы расчёта алиментов на детей
- Документы, которые вы передали своему адвокату
- Переписку между адвокатами сторон
Если ваше дело ещё находится на стадии подготовки (то есть до того, как оно признано «готовым к слушанию»), сменить адвоката достаточно просто. Если дата финального слушания ещё не назначена, достаточно вашего решения: если вы хотите сменить адвоката и мы согласны принять ваше дело, передача может быть осуществлена незамедлительно.
Однако если дело уже завершено и назначена дата слушания, смена адвоката, как правило, требует разрешения суда.
Важно понимать, что основная работа адвоката происходит не в зале суда, а на подготовительном этапе: формирование стратегии, определение фактов и сбор доказательств.
Чем позже наша команда подключается к вашему делу, тем меньше у нас остаётся пространства для манёвра. Если вы недовольны текущим адвокатом, разумнее получить второе мнение или сменить представителя без промедления.
Другие услуги по семейным вопросам
Наши адвокаты, практикующие семейное право, могут оказать вам различные услуги по семейным делам: от простых консультаций до представительства в Высшем суде Квебека и Апелляционном суде Квебека. Наши комплексные услуги по семейным вопросам включают в себя:
-
Заявления о séparation de corps (в результате делится имущество, определяется порядок опеки над детьми, устанавливаются алименты, все будущее имущество будет поступать в собственность того или иного супруга, не однако стороны продолжают формально считаться супругами, разве что они снова сойдутся и продолжать жить вместе);
-
Требования об определении "родительского времени" (требования установления опеки над детьми и порядка и условий встречи с детьми для родителя, которому не было предоставлено право опеки);
-
Требование о получении разрешения суда на поездку за границу с несовершеннолетними детьми;
-
Установление прав доступа бабушек и дедушек к внукам;
-
Установление алиментов на несовершеннолетних детей;
-
Установление алиментов на совершеннолетних детей, продолжающих материально зависеть от родителей;
-
Изменение размера алиментов;
-
Отмена алиментов на детей, достигших совершеннолетия и ставших финансово независимыми;
-
Представительство в делах, где один из родителей настраивает детей против другого;
-
Раздел семейного имущества;
-
Раздел имущества между сторонами, проживавшими в гражданском браке;
-
Международные судебные разбирательства, в которых одна сторона проживает за пределами Квебека, включая случаи, когда сторона проживает за границей;
-
Судебные разбирательства, в которых одна из сторон отсутствует и ее местонахождение неизвестно;
-
Установление родства (требования об установлении отцовства, например);
-
Оспаривание родства;
-
Ходатайства о выдаче охранных приказов (вынесение судами срочных временных решений);
-
Требования возмещения судебных расходов (ходатайство к суду обязать другого супруга оплатить ваши судебные издержки);
-
Продолжение судебных разбирательств после того, как их начала другая юридическая фирма;
-
Представительство интересов клиентов в Апелляционном суде Квебека.
Связаться с нами
Наш адрес
1080, Sherbrooke Street West, suite 410, Montreal (QC) H3H 1E8
E-mail: info@sdnlegal.ca
Тел.: +1 (514) 600-6025
Факс: +1 (514) 900-3834
